人気ブログランキング | 話題のタグを見る

苦い読書

最近、ドキドキしながら刊行を待っている本があって、一つは論創社ががんばって出しているフランク・グルーバーの新翻訳本、そしてもう一つが文遊社のジム・トンプスンのやはり新翻訳本です。
なぜドキドキしているかというと、どーしてもそんなに売れているとは思えないので(笑)、いつか終わってしまうんではないかということ。
まあ、翻訳する作品が無くなったら終わるんでしょうけどね。
でも、もう少しの間楽しませてほしい。

最近、週に二日ほど外で英語を教えるようになって、塾まで行く途中に大型の書店があるので必ず立ち寄ってしまいます。
先日、アメリカ文学のコーナーに立ち寄ったら、ジム・トンプスンの新刊が出ていたので、早速馴染みの書店で購入しました(新刊本はその書店でしか買いません)。
苦い読書_e0138549_17075504.jpg
読んでみた感想ですが、お話は何だかわかんなかった(笑)
というよりも、わからないストーリーはさておき、すごいのがこのトンプスンワールド。
こんなに不気味で、胸糞悪くて(下品な表現でごめんなさい)、支離滅裂な登場人物たちの話を、なぜ読まなければいけないのだ?
と、思いながら、読みだしたら止まりません。
苦い金属棒を口の中に押し込まれているような感覚。
また次作の出版までドキドキの日々です。

さて、フランク・グルーバーもそろそろ出てもいい頃なのにな。
もしかして、遂に・・・。

今日はMilesの命日ですね。



# by nobikunJ | 2023-09-28 17:19 | | Comments(4)

表紙買い

忙しいです(苦笑)
でも、昨日までで2つの大きな仕事が終わりました。
1つは英語の資料を作成するものだったのですが、アメリカに住む友人がProofreadingをしてくれたので助かりました。
それも、夜メールで送ったら、次の朝には届いているありがたさ。
Thanks, Donna!

忙しくて辛いのは、本を読む時間がなかなかとれないこと。
これは、大好きなお酒を飲む時間がとれないよりつらい…。
そんななか、2週間くらい前にこの本を読み終わりました。
表紙買い_e0138549_10292217.jpg
まったく知らない作者ですが、表紙に惹かれて買ってしまいました(レコードでいう、「ジャケ買い」と同じですね)。
税込み3520円は私にとってかなりの痛手なのですが、奮発しました。
それで、感想なのですが、すごく荒唐無稽なお話でした。
もともと赤狩りで有名なマッカーシーが大統領になるという異次元のデストピアが舞台ですから、まともであるはずもありません。
実在した有名俳優がびっくりする役回りででてきたり、最後はお約束のどんでん返しがあったり、まあ、暑い夏に読むにはぴったりだっかたもしれませんね。

やっぱりジャズはいいなぁ。




# by nobikunJ | 2023-08-25 10:52 | | Comments(2)

Wisecrack(へらず口)

言ってもしかながないことはわかっているのですが・・・それにしても暑いですね・・・。
どうしちゃったんだろう・・・。

ハードボイルド小説の面白さの一つにWisecrackというものがあります。
「へらず口」と訳されることが多いのですが、時流に流されずに我が道を行く主人公の真骨頂が表現されているお楽しみの一つです。。
例えば、チャンドラーもフィリップ・マーロウにこんなWisecrackを言わせています。

「あなたみたいな冷血動物、見たことないわ。フィルって呼んでもいいでしょう? 私のこともヴィヴィアンって呼んでいいわよ」

「ありがとう、リーガン夫人」
「地獄でも行きなさいよ、マーロウ」

ちょっと前に読み終えた本です。
Wisecrack(へらず口)_e0138549_09405564.jpg
あの、ポール・オースターが自分のミドルネームを使って書いたデビュー作です。
しかも、完璧な探偵小説になっています。
で、すごいのが主人公の「へらず口」。
もう、辟易するくらい(苦笑)
こんなやついたら、絶対に友達になれないな、っていうくらい「へらず口」を口にしまくります。
でもね、やはり根底に流れるのはその優しさ、そして自尊心。
面白うございました。

夏はやっぱりボサノバ、ですかね。
犬塚彩子さん。
20年以上前からファンです。
何がすごいって、ボサノバを完璧に自分の歌にして、真似ではなく、誰にも創れないボサノバを築いたところ。


# by nobikunJ | 2023-07-27 09:50 | | Comments(4)

みんな嫌い

遊びで狩猟をするのはもっての他、闘牛も、鵜飼も、この前ニュースになった馬の生命活動を無視した祭事もみんな嫌いです。
とにかく動物の命をもてあそぶのはやめて欲しい。
もちろん動物は私のものではありません。
でも、あなたのモノでもありません。
みんな嫌い_e0138549_14333795.jpg


# by nobikunJ | 2023-06-13 14:33 | | Comments(2)

40年かけて読了 その②

数年前、高校時代に熱中して読んだ「悪党パーカー」シリーズをもう一度読み直すという作業をしました。
40年かけて読了 その②_e0138549_17092224.jpg
で、最近、このシリーズを読むきっかけとなったドナルド・E・ウエストレイクの著作(ドナルド・E・ウエストレイクはパーカーシリーズの作者、リチャード・スタークの別名です)を読み直すという作業をしています。
もちろん、ドートマンダーシリーズも、未読を含めて全て読むという作業です。
で、最近、これを読みました。
40年かけて読了 その②_e0138549_17124147.jpg
殺人を繰り返す男のお話なのですが、読んでいる同時期に長野の事件が発生したりして、ちょっと複雑な気持ちになりました。
実はこの本、今回が初読でした。
おそらく、購入したのは40年くらい前。
なぜ読んでいなかったかというと・・・当時、先に読んだ友人が「すごくつまらなかった」と伝えてきたからです。
意外とそういうのに影響されやすいせいか、「後で」と思っているうちに40年が過ぎてしまいました。
そして、読んでみた感想は・・・「う~ん」といったところ。
決してつまらなくはないのですが、ちょっとウェストレイクの世界からは離れてしまっているかな、と思いました。
途中の推理の手掛かりも未解決のまま終わってるし・・・。
でも、全読破にむけて一歩先進です。

なんか、最近このCDを聴くことが多いな~




# by nobikunJ | 2023-06-03 17:20 | | Comments(4)


大好きな本、映画、音楽、それと犬について


by nobikunJ

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

全体
のび太
犬友
音楽
日常
ちゃんゆき

友人
映画
犬の格言
お酒
居間でまったり
外食

酔いどれの誇り
ちび
お出かけ
あいくん
清太
ビール採点簿
FM
ちゃんゆきの挑戦
私の挑戦
本と音楽とあれこれ
未分類

以前の記事

2023年 09月
2023年 08月
2023年 07月
2023年 06月
2023年 05月
2023年 04月
2023年 03月
2023年 02月
2023年 01月
2022年 12月
2022年 11月
2022年 10月
2022年 09月
2022年 08月
2022年 07月
2022年 06月
2022年 05月
2022年 04月
2022年 03月
2022年 02月
2022年 01月
2021年 12月
2021年 11月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 07月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月

フォロー中のブログ

Avec France ...
 ワンパク娘ヨーキー海夢...
夢で逢えたら
40 ans , à P...
りんご村
アッシュといっしょに365日。
イブに舞い降りて来てくれた天使
イギリス 西ウェールズの...
ありがとわん!
ギタリスト加藤一平のブログ
**cha no wa**
山と犬と僕
ネコと文学と猫ブンガク
日刊?! kuのつぶやき。
チロリン村からきたジュニア
シェークスピアの猫
アメリカからニュージーランドへ
あかね雲キレイ♪
*ことえりごと~Roma...
STUDIO じゅえるか...
ヨーキー はちの東京お留...
野菜 de ご飯。
Soul Eyes
ぺろ日記
クロエと
ココのこころぐ
Yuki English
FMHOT83.9MHz...

外部リンク

最新のコメント

☆ stefanlily..
by nobikunJ at 09:30
こんにちは、 胸糞の悪い..
by stefanlily at 17:31
☆ marucoxさん ..
by nobikunJ at 18:19
こんにちわ。 ジム..
by marucox0326 at 17:30
☆ marucoxさん ..
by nobikunJ at 16:16
こんばんわ。お忙しかった..
by marucox0326 at 18:04
☆ stefanlily..
by nobikunJ at 10:22
こんばんは、 wisec..
by stefanlily at 04:45
☆ marucoxさん ..
by nobikunJ at 13:58
こんにちわ。お久しぶりで..
by marucox0326 at 21:12
☆ アッシュくんのばーや..
by nobikunJ at 18:40
島根県で乳牛を畜産業者の..
by アッシュのばーや at 11:40
☆ stefanlily..
by nobikunJ at 14:19
☆ アッシュくんのばーや..
by nobikunJ at 14:09
ウエストレイク、作家アン..
by stefanlily at 00:15
お久しぶりです。 ..
by アッシュのばーや at 20:31
☆ stefanlily..
by nobikunJ at 08:53
ええー。子猫とな。それは..
by stefanlily at 23:53
☆ stefanlily..
by nobikunJ at 16:41
教えることって大変ですよ..
by stefanlily at 23:38

最新の記事

苦い読書
at 2023-09-28 17:19
表紙買い
at 2023-08-25 10:52
Wisecrack(へらず口)
at 2023-07-27 09:50
みんな嫌い
at 2023-06-13 14:33
40年かけて読了 その②
at 2023-06-03 17:20
このセリフが読みたくて
at 2023-05-28 17:08
私たちの挑戦
at 2023-05-26 10:15
匂い
at 2023-04-07 09:34
その後
at 2023-03-28 18:04
青天のへきれき
at 2023-02-27 20:53
冬の京都
at 2023-02-25 16:18
6度目のこの日
at 2023-01-30 19:23
悲しい…
at 2023-01-28 18:55
お正月の過ごし方
at 2023-01-09 17:42
エスカレーター
at 2022-12-31 13:38
記憶を呼び覚ます
at 2022-12-30 10:54
おめでとう、ちゃんゆき
at 2022-12-18 18:07
年末
at 2022-12-17 18:06
あらま・・・
at 2022-12-04 17:43
身に染みる音
at 2022-11-25 17:24

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

犬
本・読書

画像一覧

タグ