人気ブログランキング | 話題のタグを見る

久しぶりのへなちょこ本

本やCDを買っていると、内容はさておき、その装丁とかジャケットに、編集者やスタッフのセンスを疑うようなものに出くわします。
久しぶりに出くわしました。
久しぶりのへなちょこ本_e0138549_18284539.jpg
ははは・・・(笑)
内容が素晴らしいだけに、表紙のあまりのチープさにめまいすら覚えます。
左下で殴っている男のデッサンがめちゃくちゃ。
そもそもこの表紙の男は誰?
主人公のトラヴィス・マッギーの描写と全くかけ離れている。
おそらく内容を読まずにイメージだけで描いたのでしょう。

いままで、へなちょこ本の最高ケッ作といえばこれでした。
バイクにまたがっている男のデッサンがすごい。
しかも、これ、クリント・イーストウッドですよね、顔が(笑)
おまけに柴田錬三郎が訳した唯一の本で、翻訳が想像したより難しくて(おそらく面倒で)、自分の創作も入れてしまったとあとがきで言っている「へなちょこ本愛好家」必携の一冊です。
久しぶりのへなちょこ本_e0138549_18354606.jpg
これも・・・なかなかですね^^;
その心意気は買うのですが・・・。
久しぶりのへなちょこ本_e0138549_18373625.jpg
おそらく予算がなくて、編集者が美術部の中学生の息子に描かせたと思われる表紙。
久しぶりのへなちょこ本_e0138549_18390704.jpg
CDにもありました。
ブックオフで100円で買ったこのCD。
Jay Hoggardといえば、日野皓正の「Spark」にも客演しているVibeの第一人者。
演奏はストレートでスタイリッシュなJazzなのに、このチープなジャケットのせいで見逃すところでした。
久しぶりのへなちょこ本_e0138549_20070362.jpg
久しぶりのへなちょこ本_e0138549_20071931.jpg

いや、実は好きなんです、こういう「へなちょこ」もの。
宝物として大事にしています。

by nobikunJ | 2018-11-18 20:09 | | Comments(4)
Commented by nyarcil at 2018-11-19 23:07
『沈黙は金で買え』って、原題のHush Money、口止め料なんですね。なるほど。
装丁がショボくて中身がまあまあなのと、
装丁がゴージャスで中身がダメダメなのとでは、
前者を選びますね。  
(ル・ジタン、読んでみたい! 眠狂四郎のファンとして)
へなちょこ本、その作家には不幸でも、読者には許せます。
映画の予告編みて、映画見にいってがっかりしたことが何度あったか、と。
Commented by nobikunJ at 2018-11-20 17:06
☆ nyarcilさん
hushって、面白い単語ですよね。
こんな風に使われるんだと私も思いました。
発音を気を付けないとharshと間違われるから危険ですが。
私も装丁がへなちょこでも、中身が面白かったら、それはそれでよいのですが。
ここにあげた本はどれも内容は面白いものばかり。
今野敏は今、警察小説で有名ですが、昔は奇抜なJazzミュージシャンが水滸伝のように全国から集まって、奇想天外な演奏を繰り広げるなんて小説を書いていました。
ル・ジタン、Amazonで調べたらまだ売ってますから、よろしかったらぜひお試しください。
柴錬さんの不思議な翻訳(創作?)が満喫できます。
でも、責任は負いませんから、よろしくお願いします(笑)
Commented by nyarcil at 2018-11-22 11:50
NobikunJ様
「ル・ジタン」、さっそく注文してしまいました。
今野敏の本も面白そう。 Kindle版で「隠蔽操作」読もうと思います。
いい作家を紹介してくれてありがとうございます。
Commented by nobikunJ at 2018-11-24 12:51
☆ nyarcilさん
注文されちゃいましたか!^^
ああ、nyarcilさんのお気に召すか、期待と不安でドキドキです。
作者のジョゼ・ジョバンニという人は、元もと本物のギャングで、その体験をもとに小説を書き始めたのですが、どれもこれも最高に面白く、かっこいい作品ばかりです。
今野敏は上智大学時代に空手とJazzに明け暮れたらしく、一風変わった小説でデビューしました。この「ジャズ水滸伝」の続編に「怪物が街にやってくる」という本があって、これもなかなか読ませます。


大好きな本、映画、音楽、それと犬について


by nobikunJ

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

全体
のび太
犬友
音楽
日常
ちゃんゆき

友人
映画
犬の格言
お酒
居間でまったり
外食

酔いどれの誇り
ちび
お出かけ
あいくん
清太
ビール採点簿
FM
ちゃんゆきの挑戦
私の挑戦
本と音楽とあれこれ
未分類

以前の記事

2023年 09月
2023年 08月
2023年 07月
2023年 06月
2023年 05月
2023年 04月
2023年 03月
2023年 02月
2023年 01月
2022年 12月
2022年 11月
2022年 10月
2022年 09月
2022年 08月
2022年 07月
2022年 06月
2022年 05月
2022年 04月
2022年 03月
2022年 02月
2022年 01月
2021年 12月
2021年 11月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 07月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月

フォロー中のブログ

Avec France ...
 ワンパク娘ヨーキー海夢...
夢で逢えたら
40 ans , à P...
りんご村
アッシュといっしょに365日。
イブに舞い降りて来てくれた天使
イギリス 西ウェールズの...
ありがとわん!
ギタリスト加藤一平のブログ
**cha no wa**
山と犬と僕
ネコと文学と猫ブンガク
日刊?! kuのつぶやき。
チロリン村からきたジュニア
シェークスピアの猫
アメリカからニュージーランドへ
あかね雲キレイ♪
*ことえりごと~Roma...
STUDIO じゅえるか...
ヨーキー はちの東京お留...
野菜 de ご飯。
Soul Eyes
ぺろ日記
クロエと
ココのこころぐ
Yuki English
FMHOT83.9MHz...

外部リンク

最新のコメント

☆ stefanlily..
by nobikunJ at 09:30
こんにちは、 胸糞の悪い..
by stefanlily at 17:31
☆ marucoxさん ..
by nobikunJ at 18:19
こんにちわ。 ジム..
by marucox0326 at 17:30
☆ marucoxさん ..
by nobikunJ at 16:16
こんばんわ。お忙しかった..
by marucox0326 at 18:04
☆ stefanlily..
by nobikunJ at 10:22
こんばんは、 wisec..
by stefanlily at 04:45
☆ marucoxさん ..
by nobikunJ at 13:58
こんにちわ。お久しぶりで..
by marucox0326 at 21:12
☆ アッシュくんのばーや..
by nobikunJ at 18:40
島根県で乳牛を畜産業者の..
by アッシュのばーや at 11:40
☆ stefanlily..
by nobikunJ at 14:19
☆ アッシュくんのばーや..
by nobikunJ at 14:09
ウエストレイク、作家アン..
by stefanlily at 00:15
お久しぶりです。 ..
by アッシュのばーや at 20:31
☆ stefanlily..
by nobikunJ at 08:53
ええー。子猫とな。それは..
by stefanlily at 23:53
☆ stefanlily..
by nobikunJ at 16:41
教えることって大変ですよ..
by stefanlily at 23:38

最新の記事

苦い読書
at 2023-09-28 17:19
表紙買い
at 2023-08-25 10:52
Wisecrack(へらず口)
at 2023-07-27 09:50
みんな嫌い
at 2023-06-13 14:33
40年かけて読了 その②
at 2023-06-03 17:20
このセリフが読みたくて
at 2023-05-28 17:08
私たちの挑戦
at 2023-05-26 10:15
匂い
at 2023-04-07 09:34
その後
at 2023-03-28 18:04
青天のへきれき
at 2023-02-27 20:53
冬の京都
at 2023-02-25 16:18
6度目のこの日
at 2023-01-30 19:23
悲しい…
at 2023-01-28 18:55
お正月の過ごし方
at 2023-01-09 17:42
エスカレーター
at 2022-12-31 13:38
記憶を呼び覚ます
at 2022-12-30 10:54
おめでとう、ちゃんゆき
at 2022-12-18 18:07
年末
at 2022-12-17 18:06
あらま・・・
at 2022-12-04 17:43
身に染みる音
at 2022-11-25 17:24

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

犬
本・読書

画像一覧

タグ